Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da Dicembre, 2007

Hotel

Grand Hotel D'Aragona **** Attualmente in ristrutturazione Via San Donato, 5
Tel. 080.4952344
Fax 080.4954265
info@grandhoteldaragona.it
www.grandhoteldaragona.it

Hotel Relais "Antica Masseria" ****
S.S. 172 Turi-Putignano, s.n.
Tel./Fax 080.4959980
info@antica-masseria.it
www.antica-masseria.it

Palazzo d’Erchia *** 
Via Acquaviva D’Aragona, 116
Tel. 080.4950350
Fax 080.4099507
Cell. 3389419299
palazzoderchia@tin.it
info@palazzoderchia.it
www.palazzoderchia.it



















































ALZAT'V F'MMNED

La mattina del 23 dicembre 2007 alle ore 3.30, l'ensemble di fiati dell'Associazione "CUPERSANUM", diretta dal maestro Angelo Schirinzi, intonerà le note di "Alzat'v f'mmnéd", una antica nenia natalizia conversanese, per far svegliare le donne del paese, affinchè si affrettino a preparare le vivande da portare ai forni per la cottura.
Una rievocazione, che come sostiene fieramente il maestro Angelo Schirinzi, serve a "rinverdire le nostre tradizioni".

Conversano (version française)

Accueillez à Conversano un de la ville la plus antique dans la région de Bari. Son histoire est si fascinante que vous l'aimerez !

L'EXCURSION MÉDIÉVALE (CHÂTEAU, CATHÉDRALE, S. BENEDETTO) ceci est un itinéraire court, plein des endroits de références, architecturaux et artistiques historiques, rappelant constamment des endroits de puissance, la prière et le travail. Les visiteurs sont des premiers pris par le coeur de la ville : le château, la cathédrale et S. Benedetto. Le symbole de Conversano est le château, avec son histoire et légendes, tradition et culture (indiquant au sujet du château, puis les 2 des autres bâtiments).


L'EXCURSION BAROQUE (solides solubles COSMA ET DAMIANO, CARMIN, ISOLA, MARCHIONE) dans la première moitié du 17ème cent, Conversano est devenue une petit "capitale", attirant des artistes, des hommes des lettres et des poèts (disant au sujet de S. Cosma). Pendant l'excursion baroque les visiteurs peuvent admirer l'église "Mado…

SPETTACOLO TEATRALE PER IL MOZAMBICO

Continua l’impegno da parte del dott. Antonio Scisci e delle tante associazioni conversanesi che appoggiano la sua iniziativa (Con Loro, Arma Aeronautica, L. Sturzo, I Collegia, MEIC, Piantoni, Pro Loco, Bimbo Aquilone onlus, Fondazione G. Di Vagno, Fondazione B. Galiulo, Consiglio Comunale dei Ragazzi) per raccogliere fondi per acquistare materiale ed attrezzature mediche da destinare al reparto pediatrico dell’ospedale di Quelimane, capitale della regione dello Zambesia in Mozambico.
Presso il suddetto nosocomio il dott. Scisci , già primario pediatra dell’ospedale Jaia di Conversano, ha svolto durante il 2006 e il c. a. un periodo di volontariato assistenziale affiancando medici appartenenti all’ordine religioso dei Cappuccini.
A questa gara di solidarietà si è unito anche il Consorzio del Teatro Pubblico Pugliese che offre il ricavato di uno spettacolo teatrale di grande successo Ragu’ di e con VITO SIGNORILE.
Tale spettacolo si svolgerà presso il CINE TEATRO NORBA di Conversano il 2…

Conversano (versión española)

Bienvenido a Conversano, una de la ciudad más antigua del territorio de Bari. ¡Su historia es tan encantadora que usted la amará!

El VIAJE MEDIEVAL (CASTILLO, CATEDRAL, S. BENEDETTO) Esto es un itinerario corto, lleno de lugares históricos y rico de referencias arquitectónicas y artísticas que recuerdan constantemente antiguos lugares de la energía, del rezo y del trabajo. Este viaje conduce los visitantes al corazón de la ciudad: el Castillo, la Catedral y S. Benedetto. El símbolo de Conversano es el Castillo, con su historia y leyendas, tradición y cultura (asì como los otros dos edificios).

El VIAJE BARROCO (SS. COSMA Y DAMIANO, CARMINE, ISOLA, MARCHIONE). Por toda la primera mitada del siglo XVII, Conversano se convirtió en una pequeña "capital", atrayendo artistas, hombres de letras y a poetas (Iglesia de SS. Cosma y Damiano) . En el viaje barroco los visitantes pueden admirar la iglesia "Madonna del Carmine", edificio construido por la voluntad de Isabella Filo…

Conversano (deutsche version)

Begrüßen Sie Conversano eine der ältesten Stadt im Gebiet von Bari. Seine(ihre) Geschichte ist so faszinierend, dass Sie es lieben werden!



MITTELALTERLICHE TOUR (SCHLOß, KATHEDRALE, S. BENEDETTO)
Das ist eine kurze Strecke, voll mit historischen Bezugnahmen, architektonischen und künstlerischen Plätzen, ständig Plätze der Kraft, Gebets und Arbeit zurückrufend. Besucher werden zuerst(erstens) durch das Herz der Stadt genommen: das Schloß, die Kathedrale und S. Benedetto. Symbol von Conversano ist das Schloß, mit seiner(ihrer) Geschichte und Legenden, Tradition und Kultur ( über das Schloß, dann die anderen 2 Gebäude) erzählend. BAROCKE TOUR (SS. COSMA UND DAMIANO, KARMINROT, ISOLA, MARCHIONE) in der ersten Hälfte des 17. Cents., Conversano wurde ein kleines "Kapital(Hauptstadt)", Künstler, Männer von Briefen(Literatur) und Dichtern anziehend. (, über S erzählend. Cosma). Während der barocken Tour-Besucher kann Die Kirche " Madonna del Karminrot bewundern " nach den W…

Cavallo razza Conversano

Con la venuta degli Acquaviva d'Aragona a Conversano ed esattamente Giulio Antonio I nel 1456, si sviluppo' una prestigiosa razza dei cavalli Conversano. Le terre dei conti erano adatte agli allevamenti e allo sviluppo dei cavalli, dovuto alle condizioni favorevoli di aree collinose, e molto probabilmente nelle zone di Alberobello, Noci e ai confini di Martina Franca, erano allevati i cavalli e non nella prossimità di Conversano. Alcuni cenni li ritroviamo su alcune masserie, nei libri intitolati Umanesimo della Pietra: La masseria Bonelli di Noci, citata da Nicola Bauer Umanesimo 79, che risale al 1636, sulla pietra dell'arco del portale era inciso: "Per oridine di GianGirolamo Acquaviva d'Aragona, ottavo conte di Conversano, 1636". Il conte era il Guercio delle Puglie e la pietra riportava anche lo stemma dei Conti di Conversano. Un'altra si presumeva era "La cavalerizza", fra le strade di Alberobello, Monopoli, Fasano. Sul libro Umanesimo del…

Mercatini di Natale

Nella città di Conversano anche quest'anno, in collaborazione con tutte le Associazioni cittadine, si organizzano nei giorni: 7-8-9-13-14-15-16-21-22-23-24-26-30 dicembre 2007, 5-6 gennaio 2008 i mercatini di Natale dove acquistare tutto quello che rappresenta la tradizione artigiana ed enogastronomica natalizia. I mercatini di Natale di dislocano nelle diverse piazze della città, sono aperti dalle ore 18.00 alle ore 23.00.

Spettacolo Teatrale

Domenica 9 Dicembre 2007, alle ore 19.30, nella “Sala Giunta” del Comune di Conversano, la Compagnia “H.Z. Trinacria” terrà uno spettacolo di teatro - danza dal titolo “MACCHIE DI VITA” (INGRESSO LIBERO).
Tre storie d’amore, segnate da gioie, dolori, passione e delusione.
Tre episodi che hanno caratterizzato vent’anni di vita di una donna, che, al tempo stesso, possono caratterizzare la vita di molte donne…
In scena l’essere “Donna” è rappresentato plasticamente nella sua duplicità di “femmina”, di istinto e razionalità, di passione e affetto.
Nonostante tutto, spesso, l’Uomo rimane intimamente estraneo alla complessità e ricchezza del mondo femminile, non sa rispondere, fermo nel suo autocompiacimento di maschio, senza crescere, immobile proprio come un manichino.
Forse…non vi è donna che non abbia sperimentato la delusione, il tradimento, l’abbandono, la solitudine dopo un amore travolgente e appassionato che sembrava essere l’elemento trascinante e l’unico perno intorno al quale valesse…

25° Anniversario del comitato Provinciale Unpli Bari

Sabato 15 dicembre a Rutigliano si festeggia il 25esimo anniversario del Comitato Regionale Unpli Bari. In occasione di questo importante evento si terrà il Convegno dal titolo: "Pro Loco: Sapori & Buonumore" nel quale si discuterà dell'importanza del magiar bene e di come questo influisca sull'umore della persona, oltre a discutere di come le Pro Loco si adoperino, tramite l'organizzazione di sagre ed eventi a tema, per promuovere la diffusione del mangiar sano.
Il Convegno si terrà alle ore 18 presso "Palazzo Chiaia" sito in Piazza Violante a Rutigliano.

Per maggiori informazioni:
Comitato Provinciale Unpli Bari- Via Roma, 23 - 70018 Rutigliano (Ba)- Tel/Fax 0804770009 - email: unpli.bari@libero.it
Pro Loco Conversano 080/4951228 - email: proloco.conversano@libero.it